Якщо ви коли-небудь замовляли нержавіючу сталь для зварного бака, резервуара під тиском або системи хімічних трубопроводів, ви стикалися з питанням: "304 чи 304L?" Різниця в ціні виглядає невеликою на папері - можливо 200 доларів США за замовлення на 5000 доларів США. Продавець може сказати: «Вони в основному однакові». Але це рішення в розмірі 200 доларів США визначає, чи залишаться ваші зварні шви структурно надійними через п’ять років - чи міжкристалітна корозія проїсть зону-враження від тепла кожного зварювального з’єднання, перетворивши резервуар під тиском на бомбу сповільненої дії.

Вся різниця між 304 і 304L зводиться до однієї цифри: вміст вуглецю. 304 дозволяє досягати 0,08% вуглецю. 304L - "L" означає "низький вміст вуглецю" - обмежує вуглець на рівні 0,03%. Ця різниця в 0,05% невидима неозброєним оком, не може бути виявлена магнітом і не має значення для міцності на розрив. Але під час зварювання - за хвилини, коли сталь охолоджується від 1500 градусів до 400 градусів -, 0,05% додаткового вуглецю в 304 випадає у вигляді карбідів хрому на межах зерен, виснажуючи навколишній метал хрому та створюючи мікроскопічні шляхи для атаки корозії. Це явище називається сенсибілізацією, і викликаний ним тип руйнування - міжкристалічна корозія або «розпад зварного шва» - спричинив більше несправностей обладнання з нержавіючої сталі, ніж усі інші механізми корозії разом узяті.
Правило прийняття рішення просте: якщо ви займаєтеся зварюванням, виберіть 304L. Надбавка до вартості 3-8% для 304L є незначною в порівнянні з вартістю одного зварювання. Наприклад, якщо ви не зварюєте -, технічно достатнім і дещо меншим є використання холодноформованих-деталей з листового металу, кріплень або відпаленої заготовки для механічної обробки - 304. Але в сучасних ланцюгах постачання подвійно{13}}сертифікований матеріал 304/304L став настільки поширеним, що надбавка до ціни фактично зникла для більшості стандартних форм продукції. Якщо сумніваєтеся, вкажіть подвійну-сертифікацію 304/304L - ви отримаєте гарантію низького вмісту вуглецю 304L без додаткової плати.
Хімічний склад - 0,05%, що змінює все
304 і 304L мають однаковий базовий хімічний склад - 18-20% хрому та 8-10,5% нікелю - і відрізняються лише максимально допустимим вмістом вуглецю: 304 допускає до 0,08% вуглецю, тоді як 304L обмежує його до 0,03%. Ця одноелементна різниця не має вимірного впливу на механічні властивості при кімнатній температурі, але є вирішальним фактором для стійкості зварного шва до корозії.
І 304, і 304L належать до родини аустенітної нержавіючої сталі серії 300-. Вони не-магнітні в відпаленому стані, мають чудову формувальність і зварюваність і забезпечують добру загальну стійкість до корозії в атмосферному, водному та помірно кислому середовищах. Псевдонім «18-8» відноситься до приблизно 18% хрому + 8% нікелю – формула, яка зробила 304 найпоширенішим сортом нержавіючої сталі на Землі, на який припадає понад 50% світового виробництва нержавіючої сталі.
|
елемент |
304 (UNS S30400) |
304L (UNS S30403) |
Чому це важливо |
|
Карбон (C) |
0,08% макс |
0,03% макс |
Критична відмінність - визначає ризик сенсибілізації під час зварювання |
|
Хром (Cr) |
18.0–20.0% |
18.0–20.0% |
Ідентичний - забезпечує пасивну оксидну плівку для стійкості до корозії |
|
Нікель (Ni) |
8.0–10.5% |
8.0–11.0% |
Майже -ідентична - стабілізує аустенітну (FCC) структуру; 304L дозволяє трохи більше Ni компенсувати нижчу C |
|
Марганець (Mn) |
2,0% макс |
2,0% макс |
Ідентичний - розкислювач під час виробництва сталі |
|
Кремній (Si) |
0,75% макс |
0,75% макс |
Ідентичний - залишковий розкислювач |
|
Фосфор (P) |
0,045% макс |
0,045% макс |
Ідентична - домішка; більш високий P знижує пластичність |
|
Сірка (S) |
0,030% макс |
0,030% макс |
Ідентична - домішка; вищий S покращує оброблюваність, але знижує зварюваність |
|
Азот (N) |
0,10% макс |
0,10% макс |
Ідентичний - залишок; трохи збільшує міцність |
|
Залізо (Fe) |
Баланс |
Баланс |
Ідентичний - приблизно 67-73% |
Чому 0,05% вуглецю так важливо? - Механізм сенсибілізації
Коли304 нержавіюча стальнагрівається до 425-870 градусів - температурний діапазон, досягнутий у зоні термічного-впливу (HAZ) поруч із зварним швом - атоми вуглецю, які розчинені в металевій матриці, стають рухливими та мігрують до меж зерен, де вони реагують з хромом, утворюючи карбід хрому (Cr₂₃C₆) випадає в осад. Кожна частинка карбіду хрому споживає приблизно 16 атомів хрому на кожні 6 атомів вуглецю, виснажуючи прилеглу межову область хрому нижче 12% порогу, необхідного для підтримки пасивної оксидної плівки. Результат: мікроскопічна зона, збіднена-хромом на кожній межі зерна, яка переважно кородує під дією електроліту. Такий спосіб руйнування відомий як міжкристалічна корозія (IGC) або «розпад зварного шва».
Щоб зрозуміти, чому 0,05% вуглецю впливає на корозійну стійкість і корозійну невдачу, подумайте про атоми вуглецю як про «злодіїв хрому». У сталі 304 з вмістом вуглецю до 0,08% атомів вуглецю в сталі достатньо, щоб викрасти хром із приблизно 1,3% загального вмісту хрому під час утворення карбідів. Це знижує рівень хрому на межі зерен нижче 12% - критичного порогу пасивної плівки. У 304L з лише 0,03% вуглецю кількість хрому, яку можна «вкрасти», становить менше 0,5% від загальної кількості хрому - недостатньо, щоб опустити будь-яку межу зерна нижче порогу 12%. Межі зерен у зварному 304L зберігають свою повну корозійну стійкість навіть без термічної обробки після-зварювання.
Діапазон температур сенсибілізації 425-870 градусів (800-1600 градусів F) є критично важливим, оскільки це саме той діапазон температур, через який проходить зона зварного шва, піддана термічному впливу під час охолодження. Типове зварювання GTAW (TIG) на аркуші 304 товщиною 3 мм зберігає ЗТВ у діапазоні сенсибілізації протягом приблизно 30-60 секунд - достатньо довго, щоб почалося виділення карбіду в 304, але недостатньо довго, щоб викликати вимірну сенсибілізацію в 304L. Для більш товстих секцій (10 мм+) менша швидкість охолодження подовжує час у діапазоні сенсибілізації до кількох хвилин, що робить 304L необхідним.
Подвійна-сертифікація 304/304L - Сучасний стандарт
На практиці більшість нержавіючої сталі, що виробляється сьогодні, - особливо плоский-прокат (листи, листи, рулони) і трубна продукція (труби, труби) - має подвійну-сертифікацію на відповідність хімічним стандартам 304 і 304L. Це означає, що матеріал містить вуглець менше або дорівнює 0,03% (відповідає 304L), хром 18,0-20,0% і нікель 8,0-10,5% (відповідає обом). Подвійно{16}}сертифікований матеріал усуває необхідність вибору — ви автоматично отримуєте зварюваність 304L за ціною 304. Завжди запитуйте свого постачальника, чи матеріал подвійно сертифікований; якщо так, суперечку 304 проти 304L вирішено.
Подвійна сертифікація набула широкого поширення, оскільки сучасне аргоно-кисневе зневуглецювання (AOD), яке виробляє понад 95% світової нержавіючої сталі, природним чином досягає рівня вуглецю нижче 0,03% без значних додаткових витрат. Процес AOD вводить суміш аргону та кисню в розплавлену сталь для видалення вуглецю -, і легше та дешевше видалити вуглець до 0,02-0,03%, ніж зупинитися точно на 0,08%. Це означає, що для сучасного виробника сталі виробництво 304L є типовим -, а виробництво 304 з більшим вмістом вуглецю вимагає навмисного додавання вуглецю назад у розплав. Ось чому подвійна сертифікація 304/304L стала галузевою нормою, а не винятком.
[Джерело] ASTM A240/A240M - Стандартні специфікації для пластин, листів і смуг із нержавіючої сталі з хрому й-нікелю. ASTM A312/A312M - Стандартні специфікації для безшовних, зварних і холоднооброблених труб з аустенітної нержавіючої сталі.
Механічні властивості - 304 і 304L однакові?
При кімнатній температурі в відпаленому стані 304 і 304L мають по суті ідентичні властивості розтягування. Обидва сорти відповідають однаковим мінімальним вимогам ASTM A240: міцність на розрив більше або дорівнює 515 МПа (75 ksi), межа текучості більше або дорівнює 205 МПа (30 ksi) і подовження більше або дорівнює 40%. Будь-яка різниця в міцності між двома деталями 304 і 304L пояснюється розміром зерен, історією холодної обробки та практикою відпалу -, а не різницею у вмісті вуглецю.

|
Власність |
304 (відпалений) |
304L (відпалений) |
Різниця |
|
Міцність на розрив (хв.) |
515 МПа (75 ksi) |
515 МПа (75 ksi) |
Немає - ідентичний мінімум |
|
Міцність на розрив (типова) |
585-620 МПа |
570-605 МПа |
На 1-2% нижче для 304L (незначно) |
|
Межа текучості 0,2% (хв.) |
205 МПа (30 ksi) |
205 МПа (30 ksi) |
Немає - ідентичний мінімум |
|
Межа текучості 0,2% (типова) |
250-290 МПа |
240-280 МПа |
На 3-5% нижче для 304L (незначно) |
|
Подовження в 50 мм (хв.) |
40% |
40% |
Немає - ідентичний мінімум |
|
Твердість (макс.) |
201 HBW / 92 HRB |
201 HBW / 92 HRB |
Немає - ідентичний максимум |
|
Модуль пружності |
193 ГПа |
193 ГПа |
Ідентичний |
|
Щільність |
8,00 г/см³ |
8,00 г/см³ |
Ідентичний |
Висока-температурна міцність: незначна різниця при підвищених температурах
Приблизно при температурі 425 градусів (800 градусів F) 304 зберігає дещо вищу міцність, ніж 304L, оскільки вищий вміст вуглецю забезпечує невеликий ефект зміцнення-опадів від дрібних дисперсій карбіду. Однак ця перевага супроводжується серйозним компромісом: за тих самих температур 304 вразливий до чутливості, якщо його раніше зварювали. Для високотемпературних -застосувань вище 425 градусів, де потрібне зварювання, розгляньте 304H (0,04-0,10% C, UNS S30409) замість -, який поєднує високотемпературну міцність вищого вуглецю з контрольованим розміром зерна для стійкості до повзучості відповідно до вимог ASME Boiler Code.
Розділ II, частина D Кодексу котлів і посудин під тиском ASME містить допустимі значення напруги для обох сортів при підвищених температурах. При 500 градусах (932 градусах F) 304 має допустиму напругу приблизно 102 МПа проти 94 МПа для 304L - різниця приблизно на 8%. При 600 градусах (1112 градусів F) різниця звужується приблизно до 5%. Для більшості промислових застосувань нижче 400 градусів -, які включають переважну більшість хімічної обробки, виробництва продуктів харчування та напоїв, фармацевтики, очищення води та архітектурних застосувань - ця висока-температурна різниця міцності не має значення, а корозійна перевага 304L переважує будь-яку теоретичну перевагу міцності 304.
[Джерело] ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section II, Part D - Properties (Metric), Edition 2023. Допустимі значення напруги ASTM A240/A240M.
Ефективність зварювання - Основне рішення щодо 304 проти 304L
Розпад зварного шва (міжкристалітна корозія в зоні термічного-впливу) відбувається в чотири етапи: (1) основний метал, що прилягає до зварного шва, нагрівається до 425-870 градусів; (2) атоми вуглецю дифундують до меж зерен і реагують з хромом з утворенням карбідів хрому; (3) область меж зерен, що прилягає до карбідів, збіднена хромом нижче 12%; (4) під впливом корозійного середовища - навіть слабкі кислоти або волога - межі зерен, збіднені хромом-, переважно кородують, і метал буквально розсипається вздовж меж зерен. У 304L стадія 2 ніколи не досягає критичного порогу, оскільки не вистачає вуглецю для формування безперервної мережі зернограничних карбідів.
Щоб візуалізувати цей процес, уявіть цегляну стіну. Зерна нержавіючої сталі — це цегла - міцна,-стійка до корозії та окремо непошкоджена. Межі зерен - це розчин між цеглинами. У не-зварному 304 або зварному 304L будівельний розчин такий же міцний, як цегла. Але у зварюваних 304 сенсибілізація розчиняє хром із розчину, перетворюючи його на пісок. Стіна все ще виглядає як стіна - цеглини все ще там, геометрія незмінна -, але легкий поштовх (корозійне середовище) призводить до того, що цеглини розвалюються, оскільки будівельний розчин, який їх утримував, зник. Ось чому розкладання зварювального шва є таким підступним: компонент виглядає нормальним, поки раптово не виходить з ладу.
Зварювання 304 проти 304L - Практичні правила
Правило для ВСІХ зварювальних робіт: використовуйте присадний метал 308L (ER308L для TIG, E308L для стрижневого зварювання), незалежно від того, чи зварюєте ви 304 до 304, 304L до 304L або 304 до 304L. Низько{10}}вуглецевий наповнювач забезпечує стійкість самого зварного металу до сенсибілізації. Навіть якщо основний метал є стандартом 304, наплавлений метал шва матиме корозійну стійкістьСталь 304L.
|
Недорогоцінний метал |
Присадковий метал |
Зварюваність |
Ризик сенсибілізації |
Потрібно PWHT? |
|
304 до 304 |
ER308L (GTAW) / E308L (SMAW) |
Чудово |
ВИСОКА - HAZ призведе до сенсибілізації |
ТАК - відпал розчину при 1040-1150 градусів + загартування водою |
|
304L до 304L |
ER308L (GTAW) / E308L (SMAW) |
Чудово |
НИЗЬКИЙ - HAZ стійкий до сенсибілізації |
НІ - не вимагається для стійкості до корозії |
|
304 до 304L |
ER308L (GTAW) / E308L (SMAW) |
Чудово |
ПОМІРНА - 304 сторона HAZ може викликати сенсибілізацію |
Рекомендується, якщо сторона 304 піддається впливу корозійних середовищ |
|
304/304L подвійна-сертифікація на те саме |
ER308L (GTAW) / E308L (SMAW) |
Чудово |
НИЗЬКИЙ - вуглець Менше або дорівнює 0,03% |
НІ - не потрібно |
Термообробка після-зварювання -, коли 304 цього вимагає, а 304L ні
Фундаментальна практична відмінність між 304 і 304L полягає в наступному: зварений компонент 304, який зазнає корозійної дії, ПОВИНЕН піддаватися -відпалу після зварювання, щоб повторно-розчинити карбіди хрому та відновити стійкість до корозії. Відпал у розчині вимагає нагрівання всього компонента до 1040-1150 градусів (1900-2100 градусів F), а потім швидкого загартування у воді - процес, який є дорогим, енергоємним-і часто фізично неможливим для великих виготовлених конструкцій (резервуарів, посудин під тиском, котушок труб). Зварний компонент 304L досягає такої ж корозійної стійкості в-стані, що й зварений – термічна обробка після зварювання не потрібна.
Це економічний аргумент на користь 304L в одному реченні: вартість розчину для відпалу великого зварного виробу (2000$-10000$ за цикл печі плюс ризик викривлення) у 10-50 разів перевищує премію за використання 304L замість 304 (200-500$ за типовим проектом). Коли PWHT неможливий - для польових зварних швів на встановлених трубопроводах, для великих резервуарів для зберігання, для ремонту існуючого обладнання - 304L не просто бажаний; це потрібно.
Параметри зварювання для 304 і 304L
|
Параметр |
304 |
304L |
Примітки |
|
Рекомендований процес |
GTAW, GMAW, SMAW, SAW, FCAW |
GTAW, GMAW, SMAW, SAW, FCAW |
Ідентичні - прийнятні всі стандартні процеси дугового зварювання |
|
Присадковий метал (AWS) |
ER308L / E308L (бажано низько-вуглецевий наповнювач) |
ER308L / E308L |
Використовуйте низько{0}}вуглецевий наповнювач для зварювання ALL 304 |
|
Захисний газ (GTAW) |
100% Ar або Ar + 2-5% H₂ |
100% Ar або Ar + 2-5% H₂ |
Ідентичний |
|
Розігріти |
Не потрібно (температура навколишнього середовища до 50 градусів) |
Не потрібно (температура навколишнього середовища до 50 градусів) |
Ідентичний - аустеніт SS не потребує попереднього нагрівання |
|
Макс. міжпрохідна температура |
175 градусів (350 градусів F) |
175 градусів (350 градусів F) |
Однакові - вищі температури підвищують ризик сенсибілізації для обох сортів |
|
Діапазон підведення тепла |
0,5-2,5 кДж/мм (типовий) |
0,5-2,5 кДж/мм (типовий) |
Ідентичне - менше підведення тепла зменшує ширину ЗТВ і час охолодження |
|
Очищення-після зварювання |
Травильна паста або дротяна щітка + пасивація |
Травильна паста або дротяна щітка + пасивація |
Ідентичне - видалення теплового відтінку для відновлення пасивного шару |
|
PWHT (розчинний відпал) |
ПОТРІБНО для корозійної роботи |
НЕ потрібно |
Економічна та практична різниця |
[Джерело] AWS A5.9/A5.9M - Специфікація для зварювальних електродів і стрижнів із нержавіючої сталі. AWS D1.6/D1.6M - Код конструкційного зварювання - Нержавіюча сталь.
Стійкість до корозії -, де переваги низького-вуглецю стають помітними
Intergranular corrosion (IGC) is the primary corrosion mechanism that differentiates 304 from 304L. In the unwelded, annealed condition, both grades have identical general corrosion resistance to atmospheric exposure, fresh water, mild chemicals, and food products. But after welding, 304 becomes susceptible to IGC in even mildly corrosive environments - including tap water, rainwater, and humid air - because the chromium-depleted grain boundaries in the HAZ are anodic to the surrounding grains, creating microscopic galvanic cells. 304L after welding remains resistant to IGC because its grain boundaries retain >12% хрому.

Міжкристалічна корозія особливо небезпечна, оскільки її важко виявити візуальним оглядом. Сенсибілізоване зварювання 304 виглядає нормально на поверхні - воно навіть може пройти тест на проникнення барвника, оскільки поверхня суцільна. Але під впливом провідної рідини - навіть з помірно кислою технологічною водою - межі зерен розчиняються, і метал втрачає міцність без втрати товщини профілю. Сенсибілізована труба 304, яка пройшла гідровипробування на 1,5-кратний розрахунковий тиск у день 1, може вийти з ладу при 0,3-кратному розрахунковому тиску через шість місяців експлуатації, оскільки міжкристалічна корозія перетворила суцільний метал на нещільно з’єднані зерна без міцності зв’язку між ними.
Стійкість до корозії в навколишньому середовищі - 304 порівняно з 304L після зварювання
|
Навколишнє середовище |
304 (незварений) |
304L (незварений) |
304 (зварний, без термічної обробки) |
304L (зварний, без PWHT) |
Переможець за зварні послуги |
|
Атмосферний (в приміщенні) |
Чудово |
Чудово |
Добре - Ризик IGC низький у сухому повітрі |
Чудово |
Або (низький ризик) |
|
Атмосферний (на вулиці, дощ) |
Чудово |
Чудово |
ПОГАДНА - дощова вода є достатньо провідною для IGC протягом місяців |
Чудово |
304L |
|
Прісна вода (з крана, річка) |
Чудово |
Чудово |
БІДНО - розчинені мінерали прискорюють IGC |
Чудово |
304L |
|
Морська вода / солонувата вода |
Справедливий - ризик піттингу від Cl⁻ |
Справедливий - ризик піттингу від Cl⁻ |
НЕ РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ - IGC + піттинг |
Задовільна - стійкість до IGC; залишки ямок |
Ні (використовуйте 316L для Cl⁻) |
|
Розбавлені органічні кислоти (харчові) |
Чудово |
Чудово |
ПОМІРНИЙ - оцтова/лимонна кислота атакує чутливі межі |
Чудово |
304L |
|
Азотна кислота (HNO₃,<50%, <50°C) |
Чудово |
Чудово |
ПОГАНО - HNO₃ – це стандартний тест на чутливість до IGC (тест Хьюї) |
Чудово |
304L |
|
Фосфорна кислота (H₃PO₄, розведена) |
Чудово |
Чудово |
ПОГАНО - атакує сенсибілізовану HAZ |
Чудово |
304L |
|
Каустик (NaOH,<50%, <100°C) |
добре |
добре |
Хороший - ризик каустичної SCC, але менша чутливість IGC |
добре |
Або (каустичний SCC є обмежуючим фактором) |
|
Атмосфера хімічного підприємства |
добре |
добре |
ПОГАНО - кислотні пари + волога=швидкий IGC |
Чудово |
304L |
Стандартні випробування на сприйнятливість до міжкристалітної корозії
Три стандартизовані випробування використовуються для перевірки стійкості 304L (або будь-якої низько-вуглецевої нержавіючої сталі) до міжкристалітної корозії після зварювання: ASTM A262 Практика A (тест травлення щавлевою кислотою - швидкий скринінг, 15 хвилин), Практика C (азотна кислота/тест Х’юї - кількісна втрата ваги за п’ять 48-годинний період кип’ятіння) і Практика E (мідь-мідний купорос-сірчана кислота / випробування Штрауса - випробування на вигин після 15-годинного кип’ятіння). 304L у{-звареному стані проходить усі три; 304 у -звареному стані не відповідає всім трьом, забезпечуючи кількісні, засновані на стандартах докази критичної різниці між класами.
Тест Хьюї (ASTM A262, практика C) є найсуворішим і кількісним із трьох. Зварений зразок 304, який кип’ятять у 65% азотній кислоті протягом п’яти 48-годинних періодів, зазвичай втрачає 0,5-5,0 мм/рік (20-200 мил на рік) у ЗТВ - швидкість корозії в 10-100 разів вища, ніж навколишній основний метал. Подібним чином зварений зразок 304L, випробуваний за ідентичних умов, втрачає менше 0,05 мм/рік (2 міли на рік), що наближається до межі виявлення випробування. Ця мільйоннократна різниця у швидкості корозії між зернами є інженерним доказом простого правила: «зварюйте=використовуйте клас L».
Посібник із застосування - Коли вибрати 304 чи 304L
|
застосування |
Потрібне зварювання? |
Корозійне обслуговування? |
PWHT можливо? |
Рекомендований клас |
Причина |
|
Посудина під тиском (ASME VIII) |
так |
Варіюється |
Так, але дорого |
304L (подвійна-сертифікація) |
Уникнення PWHT + перевага ASME для класу L- у зварних конструкціях |
|
Chemical storage tank (>5,000 L) |
Так - цехове виготовлення |
Так, - хімікатів зберігається |
Ні - занадто великий |
304L |
Поле PWHT неможливо; IGC спричинить катастрофічний збій |
|
Харчове обладнання |
Так - санітарні зварні шви |
Так - харчові кислоти + хімікати для чищення |
Так, але непрактично |
304L |
Санітарні зварні шви повинні бути гладко відшліфовані та пасивовані; 304L запобігає корозії HAZ під відкладеннями |
|
Архітектурно-декоративний (без зварювання) |
немає |
Ні (в приміщенні або на вулиці) |
N/A |
304 |
Без зварювання=немає ризику сенсибілізації; 304 на 3-5% дешевше (якщо не має подвійної сертифікації) |
|
Кріплення (болти, гайки, шайби) |
немає |
Зазвичай ні |
N/A |
304 |
Кріпильні-холодні вироби не зварюються; 304 забезпечує відповідну стійкість до корозії |
|
Котушки труб для хімічного заводу |
Так - великий цех зварювання |
Так - обробні хімікати |
Можливо, але дорого |
304L (подвійна-сертифікація) |
Кілька зварних швів на котушку; PWHT спричинить спотворення; 304L уникає всіх PWHT |
|
Теплообмінні труби |
Так - зварювання труб-до-трубної решетки |
Так - охолоджуюча вода або технологічна рідина |
Ні - непрактично для пучків труб |
304L |
Зварювання труб-до-трубної решетки є критичним і його важко відремонтувати; PWHT неможливий після прокатки |
|
Пивоварний завод / трубопровід молочного заводу |
Так - орбітальне зварювання TIG |
Так - CIP розчини (кислота + каустик) |
немає |
304L |
Орбітальні зварні шви не можна окремо тер-обробити; CIP хімікати атакують сенсибілізовану HAZ |
|
Гільза димоходу/димоходу (суха, без зварювання) |
немає |
Ні (сухі гази) |
N/A |
304 |
Без зварювання, без рідкого електроліту=без ризику IGC |
|
Зварювальний-ремонт існуючої труби 304 |
так |
Залежить від сервісу |
Немає умов поля - |
Наповнювач 304L + основний метал |
Використовуйте наповнювач 304L для всіх польових ремонтів; при заміні секцій труб використовуйте 304L |
П'ять правил вибору між 304 і 304L
Правило 1Чи буде компонент зварений? - Якщо ТАК, використовуйте 304L або подвійну-сертифікацію 304/304L. Це єдине запитання вирішує понад 80% рішень 304 проти 304L. Будь-яке зварювання - навіть одна прихватка, кріплення паспортної таблички, опорний кронштейн - створює ЗТВ, який чутливий до сенсибілізації за стандартом 304.
Правило 2Товщина стінки перевищує 3 мм (1/8 дюйма)? - Якщо ТАК, використовуйте 304L. Більш товсті секції охолоджуються повільніше від температури зварювання, подовжуючи час перебування в діапазоні сенсибілізації (425-870 градусів). Пластина товщиною 25 мм- може залишатися в діапазоні сенсибілізації протягом 5-10 хвилин після зварювання, порівняно з 30-60 секундами для листа 1,5 мм – у 10 разів довше для утворення карбідних опадів.
Правило 3Чи зазнає компонент корозійне середовище? - Якщо ТАК і зварений, використовуйте 304L. До «корозійних» належать середовища, які здаються м’якими: водопровідна вода, дощова вода, вологе повітря, харчові кислоти (оцет, фруктовий сік), хімікати для чищення, технологічний конденсат. Для IGC не потрібні концентровані кислоти -, потрібен лише електроліт, щоб утворити гальванічний елемент між -межею зерна, збідненого хромом (анодом), і навколишнім зерном (катодом).
Правило 4Чи неможливий або недоцільний відпал розчину після-зварювання? - Якщо ТАК, використовуйте 304L. Відпал у розчині вимагає нагрівання до 1040-1150 градусів з наступним швидким гартуванням водою. Це неможливо для: зварених-трубопроводів, великих резервуарів, встановленого обладнання, ремонтів, тонкостінних компонентів, які деформуються, і компонентів із механічно обробленими поверхнями, які окислюються. Для цих випадків єдиним варіантом є 304L.
Правило 5Робоча температура вище 425 градусів (800 градусів F)? - Якщо ТАК, розгляньте натомість 304H. 304 має трохи кращу -температурну міцність, ніж 304L, але якщо компонент зварений і працює при температурі вище 425 градусів, 304H (UNS S30409, 0,04-0,10% C з контрольованим розміром зерна більше або дорівнює ASTM 7) забезпечує міцність на повзучість і Відповідність ASME Code. Не використовуйте 304 або 304L для посудин під тиском за кодом ASME вище 425 градусів без перевірки допустимих напруг.
Часті запитання
З: Що означає "L" у 304L?
A: "L" означає "Low Carbon". Нержавіюча сталь 304L має максимальний вміст вуглецю 0,03%, порівняно з 0,08% для стандарту 304. Такий низький вміст вуглецю запобігає випаданню карбіду хрому на межах зерен під час зварювання, що є основною причиною міжкристалітної корозії (розпаду зварного шва). Позначення "L" було введено ASTM у 1950-х роках спеціально для вирішення проблеми корозії зварних швів у хімічному обладнанні.
З: 304L слабший за 304?
A: Ні - при кімнатній температурі, 304 і 304L мають по суті ідентичні міцність на розтяг і межу текучості (обидва відповідають мінімумам ASTM A240: міцність на розтяг 515 МПа, міцність на розрив 205 МПа). При температурах вище 425 градусів (800 градусів F) 304 зберігає трохи вищу міцність (приблизно на 5-8% вище допустиме навантаження при 500 градусах згідно з кодом ASME), але для застосувань нижче 400 градусів -, що включає більшість промислових застосувань, два класи є взаємозамінними з точки зору міцності.
Q: Чи можу я зварювати 304 до 304L?
A: Так - 304 і 304L повністю сумісні для зварювання. Використовуйте присадковий метал ER308L (TIG) або E308L (стик). Наповнювач з низьким вмістом-вуглецю забезпечує стійкість металу шва до сенсибілізації незалежно від вмісту вуглецю в основному металі. Єдине зауваження полягає в тому, що сторона 304 HAZ все ще може бути сприйнятливою до сенсибілізації, якщо компонент зазнає корозійного впливу.
З: Чи потребує 304L термічна обробка після-зварювання?
A: Ні - це основна перевага 304L. У-звареному стані 304L протистоїть міжкристалітній корозії без будь--термічної обробки після зварювання. 304, навпаки, вимагає відпалу розчину при 1040-1150 градусів + загартування водою після зварювання, щоб відновити корозійну стійкість, якщо компонент зазнає корозійного впливу.
З: Що таке подвійна-сертифікація 304/304L?
В: 304/304L із подвійною-сертифікацією — це матеріал, який одночасно відповідає вимогам щодо хімічного складу обох класів: вуглець менше або дорівнює 0,03% (відповідає 304L), хром 18,0-20,0%, нікель 8,0-10,5% (відповідає 304). Він став продуктом за замовчуванням на більшості заводів з виробництва нержавіючої сталі, оскільки сучасне нафтоперероблення AOD природним чином досягає рівня вуглецю нижче 0,03%. Подвійно сертифікований матеріал забезпечує зварюваність 304L за ціною 304 - і завжди повинен бути вашим першим вибором, коли він доступний.
Q: 304 іржавіє?
A: 304 і 304L є «нержавіючими» - не «захищеними- плямами». Обидва сорти стійкі до іржавіння в більшості внутрішніх і помірних зовнішніх середовищ, але можуть утворювати поверхневу іржу (забарвлення чаю) у -багатих хлоридами середовищах -, особливо в прибережних районах із соляними бризками. Це загальне обмеження сімейства 304, а не різниця між 304 і 304L. Для середовищ, багатих-хлоридами (морська вода, прибережна вода, солі для знежирення), оновіть до 316L, який додає 2-3% молібдену для захисту від ямкової корозії.
Q: 304 проти 304L проти 316L - як вибрати?
A: Виберіть 304/304L (подвійна-сертифікація) для-зварного виробництва загального призначення, харчової промисловості, архітектурних застосувань і м’якого хімічного обслуговування, де немає хлоридів. Вибирайте 316L, якщо навколишнє середовище містить хлориди (морська вода, прибережні солі, солі проти льоду, хімічні процеси з Cl⁻). - 316L додає 2-3% молібдену для стійкості до точкової корекції. Виберіть 304H для посудин під тиском ASME, що працюють при температурі вище 425 градусів, де міцність повзучості є критичною. Ніколи не вибирайте марку 304, відмінну від -L, для зварних компонентів, які зазнають корозійного середовища.
З: Як перевірити, що мій матеріал справді 304L, а не 304?
A: Перевірте звіт про випробування матеріалу (MTR) - він має показувати вміст вуглецю менше або дорівнює 0,03%. PMI (позитивна ідентифікація матеріалу) за допомогою портативного XRF не може відрізнити 304 від 304L, оскільки XRF не може виміряти вуглець (вуглець є занадто легким елементом для виявлення XRF). Єдиним надійним методом польової перевірки є оптична емісійна спектроскопія (OES), яка може вимірювати вміст вуглецю. Якщо перевірка вмісту вуглецю має вирішальне значення, вимагайте лабораторного хімічного аналізу або покладайтеся на млин MTR (EN 10204 тип 3.1).
